Please note that an osteopathic consultation, massage session, or kinesitherapy session does not replace a consultation with a healthcare professional (physician, psychologist, psychotherapist, etc.). You may not ask our therapists to perform a medical act or provide a diagnosis, nor encourage them to do so, as under the Professional Code, these acts are reserved exclusively for practitioners of allopathic medicine.

If in doubt, contact Info-Santé at 811.